Содержание серии «Что ждет впереди»

Рик старается удержать группу вместе, а Шейн требует не задерживаться на дороге. После взрыва ЦКЗ выжившие направляются к военной базе Форт-Беннинг, надеясь найти там защиту. Путь перекрывает плотная вереница брошенных машин: трейлер глохнет, припасы быстро заканчиваются, а пройти незамеченными невозможно. Когда к шоссе приближается стадо ходячих, люди прячутся среди автомобилей. В суматохе София отделяется от Кэрол и убегает в лес, а остальные замечают её пропажу слишком поздно.

Поиски Софии превращают короткую остановку в опасную операцию. Рик, Шейн, Дэрил и другие прочёсывают лес, стараясь не шуметь и не привлечь ходячих, но след девочки теряется. Кэрол тяжело переживает исчезновение дочери, а напряжение в группе растёт: припасы заканчиваются, безопасного укрытия нет. Следы приводят выживших к небольшой церкви, но стадо у дороги остаётся угрозой. Андреа узнаёт тайну Шейна и просит его об услуге, способной изменить отношения внутри отряда.