Содержание серии «Как в первый раз»

После конфликта Рика с жителями Александрии доверие к нему заметно пошатнулось, а оставленные Гэбриелом открытыми ворота показали, насколько хрупкой остаётся защита общины. Тем временем Рик и Морган отправляются в лес, чтобы похоронить Пита, убитого после возвращения группы. По дороге они обнаруживают карьер, забитый тысячами ходячих. Орда заперта за стенами и машинами, но любая слабость в преграде способна направить её прямо к домам.

Рик собирает жителей и предлагает опасный план: вывести стадо подальше от Александрии, пока оно ещё удерживается в карьере. Дэрил, Мишонн, Кэрол, Гленн и другие берутся за разные участки операции, а часть горожан впервые участвует в подобной вылазке. Не все готовы признать Рика руководителем, поэтому ему приходится не только просчитывать движение ходячих, но и убеждать людей действовать вместе. Ошибка может лишить общину защиты и выпустить орду на улицы.