Содержание серии «Омега»

Лидия, захваченная Дэрилом и Мишонн, начинает говорить о прошлом, когда Дэрил пытается понять, кто такие Шепчущие и почему их возглавляет её мать Альфа. За маской спокойной девушки скрываются воспоминания о жестокости, страхе и жизни среди людей, которые прячут лица и голоса. Генри неожиданно находит с Лидией общий язык: они рассказывают друг другу о своих потерях и постепенно сближаются. Дэрил следит за ними и не хочет оставлять девушку рядом с Генри, опасаясь её влияния.

Пока Дэрил пытается разобраться в рассказах Лидии, группа Магны не отказывается от поисков Люка и Алдена, хотя Тара прямо запрещает им уходить дальше. Следы приводят друзей к опасной территории, где любая ошибка может привлечь Шепчущих. Генри всё сильнее тянется к Лидии, а Дэрил постепенно начинает смотреть на неё иначе, узнав, что Альфа обращалась с дочерью особенно жестоко. На следующий день в Хиллтоп приходит отряд Шепчущих во главе с Альфой, и прошлое Лидии внезапно становится угрозой для всех.