Содержание серии «Чупакабра»

После поездки за лекарствами Гленн и Мэгги сблизились, а роза чероки, подаренная Дэрилом Кэрол, стала для неё знаком поддержки. Поиски Софии продолжаются, но Шейн уже говорит Рику, что группа напрасно тратит силы и рискует людьми. Рик отказывается сдаваться и снова отправляется прочёсывать округу. Кэрол тем временем предлагает устроить ужин для Хершеля и его семьи, чтобы смягчить напряжение между двумя группами. Дэрил уходит искать девочку один, полагаясь на следы, которые могут оказаться обманчивыми.

Вылазка Дэрила оборачивается катастрофой: он срывается в овраг и получает тяжёлое ранение собственной стрелой. Поднявшись, Дэрил замечает признаки жизни и пытается добраться до фермы, но боль и потеря крови искажают восприятие, возвращая ему образ Мерла. Гленн, единственный связующий людей Рика и семью Гринов, тем временем оказывается втянут в их тайну. Новое свидание с Мэгги приводит к разговору о запретном месте, и Гленн понимает, что за гостеприимством скрывается нечто тревожное. На обратном пути Дэрилу приходится отбиваться от новой угрозы.